| Versiune | 1.2 |
|---|---|
| Editor | LinguArabica |
| Data eliberării | 11 feb. 2009 |
| Data adaugata | 16 feb. 2009 |
| Cerințele OS | Windows XP/Vista/7 |
| Cerințe | None |
| Descărcări totale | 13.230 |
| Descărcări pe săptămână | 3 |
| Preț | Free |
Descriere
Eiktub este un produs software conceput pentru a scrie arabă folosind o tastatură engleză. Eiktub, care are un aspect similar cu Notepad-ul Windows, folosește o schemă de transliterare pentru a converti tastele latine în omologul lor arab bazat pe fonetica limbii arabe. În Eiktub, araba este scrisă în timp ce se aude, iar cuvintele apar automat vocalizate (tashkiil) - un avantaj major față de tastatura arabă tradițională, unde vocalizarea este adesea omisă datorită dificultății și ineficienței aspectului tradițional al tastaturii.
Eiktub este util în special studenților care învață arabă ca limbă străină, precum și vorbitorilor de arabă care nu sunt familiarizați (sau nu au acces) la o tastatură arabă standard.
